Intéressant JDR de SF tendance hard science, sans contexte défini mais proposant les bases pour en créer un selon les trois postulats suivants : on voyage de système stellaire en système stellaire en passant par des portails de fabrication extraterrestre, des Et existent mais les humains n'en ont jamais rencontré, et il est possible de "sauvegarder" la conscience d'un individu pour la placer dans une nouvelle enveloppe corporelle. Les vaisseaux spatiaux sont pilotés par des intelligences artificielles, sans intervention humaine.